Daniel enters a local DJ battle, where Lucia springs a surprise on Alex, and Mariana receives a terrifying message. Jimena gives Dario a booty call.
