After Hiruko claims responsibility for the mysterious deaths of several beauty influencers, Okitama takes notice of the victims' cosmetic surgeon.