Corporate betrayal surfaces as Han Ting exposes Han Yuan's collusion with external forces, tightening control over the company's internal conflict.