As everything comes to a head, Nana confronts her lies and opens up to her colleagues, to Mathias and Lucia — and to a new acquaintance.
