Emma spars with a suspect as she adjusts to her life in Stockholm and goes deep undercover; back home, Sampo awaits Emma with a crucial question.
