Claire tells Ashley not to bother coming home as a row over money; and Fiz learns her and John's wedding plans are the talk of the prison.