Gail is secretly pleased when a back injury ends Joe's plans to move out of No 8; Sophie's religious conversion embarrasses Sally as the teenager confesses her past crimes; Peter and Michelle's date goes badly; and Ken is unable to hide the fact he has forgotten his and Deirdre's anniversary.
