Lauren unknowingly causes a problem for Max, Priya starts to lose her patience, and Sheila continues to play a dirty game.
