Teams enjoy quintessential cultural experiences on opposite ends of the country, until one team’s fun is cut short.