A noisy restaurant complicates Madison's first date. Tanner dreams of meeting a perky party animal. Dani thinks it's time she and Adan "do the deed."
