Evidence tied to Francesco exposes senior cadets, forcing Salvo to shake the school to its core in search of the truth, while Diego and Max refuse to face it.
