As the city's dead haunt the living, Carolina asks Emma for a favor that backfires. Lidia and Tomás return, and Julie reappears.
