Diego confronts his new situation and realizes he misses an old friend. The band also faces a change in their school status when, for the first time, they face competition.
