POKÉTOON Season 2 Episode 8
A Tale of Two Charcadet
Two Charcadet have been inseparable since they were young. One day, the mischievous Charcadet encounters a boy and, after losing a battle to him, decides to follow the boy to grow stronger. Meanwhile, the quiet Charcadet is left behind, living a lonely and solitary life. They once believed they would always stay together... Will their separate journeys eventually bring them back to one another?