Rurouni Kenshin Season 1 Episode 42
As If in Flight
Kenshin and Hajime realize that Shishio has another objective in mind that lies in Osaka. They meet up with Sanosuke there. To stop the Great Kyoto Fire, Kenshin asks for help from everyone at Aoiya via a letter while leaving Ryusaku Arato, the chief of police, in charge of supervising on the ground in Kyoto. Kenshin, Hajime, and Sanosuke head to Osaka Bay on a carriage after they finish their errands. Then, senior police officer, Hikozaemon Omi brings along Juro Kitazawa, a young 11-year-old boy who says he wants to meet with Arato.
Guest Stars
Kouhei Yanagi
Police Officer (voice)
Toshihiko Seki
Narration (voice)
Satoshi Hino
Hajime Saito (voice)
Aya Yamane
Misao Makimachi (voice)
Makoto Furukawa
Makoto Shishio (voice)