The Adventures of Paddington Season 1 Episode 9
Paddington and the Treehouse
The children want to camp out for the night in the treehouse. Mr. Brown is worried he won't get sleep as the kids will be scared. Paddington wants to prove him wrong, but a lightning storm means they have to come in doors.