Emma's discovery of shocking video evidence leads to an unexpected breakthrough in the case, and she has no choice but to turn on one of her own.
