Falcioni realizes he's being followed. Unable to reach Yeimy, Charly sinks into despair. Erik celebrates his hit single with his friends and family.
