The Upshaws face change with heart and humor as they juggle overdue endings, new beginnings and an ethical dilemma.
