As Bonar's erratic behavior raises red flags, Manca and Rody dig into her past. Inés rushes to gather lethal supplies after Bonar tightens the deadline.
