Determined to know what happened to Naoki, Yui asks Uozumi to investigate. At Naoki's apartment, they discover a curious text message on his computer.